Думала-думала и поняла, в чём дело.
Шило в попе проснулось.
И свербит )))))

Мозг и тело требуют решительных действий. Отсюда ощущение полной неустроенности жизни и желание всё поменять.
Видимо, после четырёхлетней спячки, моя натура всё-таки выбралась на свободу, и я отжигаю по полной.
Считать по привычке мою жизнь скучной уже даже и не получается.

Плюс я пересмотрела своё отношение к данному вопросу.
Во-первых, я не сижу дома, а работаю дома, занимаюсь домом, учусь, общаюсь с новыми знакомыми со всего мира, занимаюсь ребёнком.
Успеваю между делом набивать руку на выпечке всякой фигни.
Так что мой стакан снова наполовину полон.
Достало всё время грустить.

К тому же у меня действительно много друзей, которые беспокоятся обо мне и всегда готовы помочь. Пусть даже и морально.
Впрочем, морально для меня куда ценнее.

Поэтому мне так трудно закончить второй перевод. Уже второй день его мучаю, и всё никак.
Надо сдать сегодня... ну или завтра с утра. А я никак не могу себя заставить. Один сделала с трудом, а второй неохота.
Он лёгкий и займёт немного времени, но сидеть спокойно я просто не могу.

Мне хочется убрать дом и собрать вещи.
А дальше наслаждаться оставшимися до Болгарии днями.
Пятница-суббота-воскресенье уже запланированы.
И первая половина дня четверга тоже.

Так что пойду всё-таки поработаю, пока совесть ещё есть, раз желание не приходит.