18:15

per aspera ad astra
А пуховик мне, оказывается, два раза чистили.
Ибо я уделала его по полной.

Так что теперь не жалко потраченных 1350 руб ))))
Ленка (жена старшего брата) сказала, что уже давно их в машинке стирает, а потом бьёт скалкой, чтобы пух разошёлся.
Я так Димкин пуховик стирала..... В общем, теперь у него худенький пуховик Bogner ))))


И немного про сериалы.

Сезон Родины закончился (печалька, интересный).
Вечность закроют, скорее всего. А они там так понятно на инглише говорят!
Константин тоже закроют, он тоже ничего говорит, понятно.
Белый воротничок закончился (самое время, как мне кажется, а то надоедать стал).
В Элементарно Люси Лью очень чётко всё произносит, умничка.

Это я чтобы квалификацию не потерять и не отстать от современной лексики всё на языке стараюсь смотреть.
А то мои ремонты и продажа недвижимости не способствуют особому усвоению лексики. Они там только и знают, что божемойкать и говорить вау!

Правда, Теорию смотрю в переводе куражбамбея. Хотя у Раджа в оригинале действительно очень смешной акцент.

А что смотрите вы?

Комментарии
25.12.2014 в 20:34

Тут нада чота умное напейсать! Шоб сказал, как отрезал! Но чота ничо не приходит вголову, сцуко (( :D
А где и как ты их смотришь? По телику?

Ну я вот раньше тоже на языке старался смотреть, потом забил ;) Всё-таки усилие над собой надо делать. Предпочитаю сериалы смотреть или старые американские фильмы 80-х 90-х в основном комедии. Если непонятно говорят, тогда приходится переключаться на русский, всё ж таки охота поржать, а не тупо пялиться в экран. Но часто говорят вполне нормально и смотреть можно. Не могу сказать, что чаще -раз на раз не приходится.
Смотрел "Легенда об Искателе" 2 сезона, всего 44 серии. Под конец уже стебался над сюжетом, зато на энглише всё понятно они говорят. Потом начал смотреть "Мерлин" и понял, что в плане логики Искатель был ещё ничего гыгыгы. Но в Мерлине они тоже вроде понятно говорят.
IT Crowds всего 24 серии 4 сезона по 6 серий. Ничего так, прикольно.
"Чарльз в ответе" хотел пересмотреть, но чо-то пока так и не собрался.

Пробовал смотреть на немецком. Но надо найти такой сериал, чтоб интересно смотреть было. На немецком в основном про полицию, спецназ, в общем сериалы про мочилово всякое. Нашёл про скорую помощь "Дневник доктора" вроде называется. Тоже блин не айс. Про болезни всякие. Начал смотреть, понял, что ни хрена не понимаю и забил.
25.12.2014 в 21:29

per aspera ad astra
ТёмныйЭльфНавостриэль2010, а мы с папой смотрели на испанском про марьяччи )) я через слово понимала, а папа сказал, что он уже неделю это мыло смотрит и 80% понимает ))))
25.12.2014 в 22:48

Тут нада чота умное напейсать! Шоб сказал, как отрезал! Но чота ничо не приходит вголову, сцуко (( :D
А где вы его взяли-то? И как называется? Ну и как, стоящее? Хэппи енд?
26.12.2014 в 08:58

per aspera ad astra
ТёмныйЭльфНавостриэль2010, папа отыскал и стал смотреть только из-за того, что там очень хорошая музыка марьяччи, он же музыкант у меня )))
мой друг испанец посоветовал начать с детских испанских мультиков )))) там мало непонятных слов. Говорит, таким образом, смогу вспомнить много слов.
Потому что грамматику-то я худо-бедно помню, а вот слова - нет. Да и разговаривала я на нём только этим летом, очень тяжело было после 14-летнего перерыва ))))
26.12.2014 в 18:53

per aspera ad astra
ТёмныйЭльфНавостриэль2010, кстати, как называется, я не знаю )))) хэппи энд там мастхэв, так как испанские серилы=мексиканские и бразильские ))))
смотрит либо онлайн, либо качаем )))
а телек у нас только гости смотрят )))
мы вообще его не включаем.....
26.12.2014 в 20:24

No, we're never gonna survive unless we're little crazy
МочкаНю, смотрю сейчас "Как я познакомился с вашей мамой", 4 серии осталось (ух!). Потом буду смотреть Кранфорд и Возвращение в кранфорд... Раньше смотрела Mad Men, Downton Abbey, но я не могу долго ждать новых серий ;))
According to Jim мне понравился ;)
А сейчас закрыли thepiratebay, и я немного в печали. Неужто придется подписаться на какой-нибудь легальный сайт((
26.12.2014 в 20:26

No, we're never gonna survive unless we're little crazy
Надо бы шведское что-нибудь смотреть, но трудно найти то, что мне по душе) Мочилово и скандинавский нуар мне не очень))) Хотя Bron первая часть очень понравился, шведско-датский, оооо) Правда, пересматривать страшновато ;)
26.12.2014 в 21:04

per aspera ad astra
helenita я bron не смотрела, но хотела. Димон Лиллехаммер смотрит, но там место действия Норвегия. Мне их жёсткий юмор нравится ))))
аббатство даунтон уже даже рождественская серия вышла! кстати, спасибо, что напомнила, пойду посмотрю, может, выложили где уже.
я всё смотрю на kino-dom.tv
реклама, конечно, надоедает, но ничего.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail