среда, 19 июля 2017
11:24 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
07:30 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
вторник, 18 июля 2017
10:03 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 14 июля 2017
11:32

per aspera ad astra
Mrs Gragson will lose no time to express her opinion, miss.

Обожаю Дживса и Вустера. Что читать, что смотреть.

@темы: Культурки хапнуть

URL
среда, 12 июля 2017
09:04 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
вторник, 11 июля 2017
11:11

per aspera ad astra
Не можешь изменить ситуацию - измени своё отношение к ней.

Поэтому я буду рассматривать Голубоглазого как яркую иллюстрацию того, что есть на свете мужчины, которые любят многое из того, что люблю я, и при этом работают и имеют цель в жизни.

Осталось найти того, с которым ещё и спать можно будет)))

А пока пробую махровые манипуляции на муже. Сказать, насколько работает, смогу только через несколько месяцев, когда накопится эффект от похвалы и лести.
Эффект есть, однако практического применения для меня пока никакого ))))

Жаль, пластический хирург, с которым меня познакомил Мигель, не вызвал вообще никаких эмоций. Зато какая получилась практика языка, словами не передать!!!! Медицинские термины из пластической хирургии мне незнакомы, поэтому мы помогали друг другу жестами.

И да, для моего возраста/размера/формы груди сиськи у меня очень даже в неплохой форме. Ура!
Лицо, впрочем тоже. Носогубные складки можно разгладить пока без уколов красоты. Не может не радовать.

@темы: Oh, man!

URL
воскресенье, 09 июля 2017
09:10 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
среда, 05 июля 2017
17:27

per aspera ad astra
Задание отправлено.
Два перевода сданы вовремя.
Осталось проверить две работы.
Но и лень, и мозг уже устал...

Пойду отдохну минут 15-20 и проверю работы.
Добивает всем исправлять одни и те же ошибки))))
Скопирую с других работ, пожалуй, так будет быстрее.

UPD: работы проверила и отправила нерадивым ученикам обратно. Копировать ничего не стала, .

@темы: Переводы, Я - училка

URL
08:51

per aspera ad astra
Очередная дилемма: фрикадельки, тефтели и митболы.
Имеет ли слово "митбол" право на существование?


Потому что мы же называем суп борщом, хотя вариантов его приготовления масса.
Вот и тефтели они и в Африке тефтели. Кто-то кладёт в фарш зелень и растительное масло, а кто-то -
рубленое яйцо и сливочное масло. Кто-то их жарит, кто-то делает на пару, а кто-то - в духовке.
Суть блюда не меняется. Мясной шарик из фарша.


Ох уж эта русская любовь к иностранным словам.

С другой стороны, куда тогда деть кюфту, фалафель и фрикадельки с котлетами? А ещё фаршированный перец и ёжики))))

Митболы есть пошли из итальянской кухни. Можно, наверное, отнести слово к кулинарным терминам, оно указывает именно на американский (точнее, на американизированный итальянский) способ приготовления, чаще всего в духовке с последующим томлением в томатном соусе.

@темы: Кулинарные извращения и изыскания

URL
вторник, 04 июля 2017
16:16 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
09:00 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
понедельник, 03 июля 2017
08:03 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 02 июля 2017
22:30 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 01 июля 2017
07:54 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 30 июня 2017
14:11 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 29 июня 2017
14:43

per aspera ad astra
А ещё я заболела.
Картина смазанная, поэтому непонятно, то ли обострилась гинекология, то ли поджелудочная или желчные пути шалят. Похоже, второе.

Пью креон, забрала у ребёнка бифидобактерии.

За 2 дня набрала 2,5 кг и кучу воды. Сегодня 3 день маюсь, но уже намного легче.

URL
14:16 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
понедельник, 26 июня 2017
20:23

per aspera ad astra
Мой мотиватор на сегодня

Необходимо заканчивать начатое — именно так мы учимся: заканчивая то, что начали.


Нил Гейман, писатель

Получи свой мотиватор

И самое смешное, ребята, что я большой любитель Нила Геймана, что я сейчас перечитываю его "Американские боги". И что я должна сейчас закончить многое из того, что начала.
Начиная от переводов и памятки про образование множественного числа у существительных, заканчивая разбором того, кто и что мне не нужно.

URL
воскресенье, 25 июня 2017
17:11

per aspera ad astra
Приехал Лизин друг Денис.
На месяц.
Ура.
Теперь я смогу плавать вдоволь, работать, когда надо, а ещё мне будет с кем поговорить))))
потому что бабушка Дениса, Ленка, человек очень умный и с удивительной судьбой.

@темы: Болгария

URL
четверг, 22 июня 2017
09:55 

Доступ к записи ограничен

per aspera ad astra
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL